답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
She observed chimpanzees committed infanticide and engaged in war.
그녀는 어린침팬지가 살해되는 것과 전쟁에 휩쓸리는것을 목격했다.(답지에 해석된거구요)
침팬지가 유아살인과 전쟁에 관계하는거 아닌가요..??침팬지가 살인한게 아니고 당한건가..??
모르겠어요...ㅠinfanticide and murder were considered exclusive to human beings.사전에는 독점적인,배타적인이라고 나와있는데 뭐가 해석에 맞을까요..??질문 봐주셔서 감사드립니다..^^
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
130531 | 해석원리좀 부탁드릴게요.. | 보담 | 2022.02.25 |
130530 | must / must have pp | 차분 | 2022.02.25 |
130529 | 해석하는법즘 알려주세요 ㅜ.ㅜ | 눈솔 | 2022.02.25 |
130528 | the best? best? | 에드윈 | 2022.02.25 |
130527 | not.. no longer | 무크 | 2022.02.25 |
130526 | 직독직해 와 매끄러운 해석좀요 | 빛길 | 2022.02.25 |
130525 | (급)간단한 문법 몇가지 질문드려요~~^^ | 히나 | 2022.02.25 |
130524 | 단어 뜻이 궁금해요.. | 새꽃 | 2022.02.25 |
130523 | on end and 질문 | 뱐헀어 | 2022.02.25 |
130522 | 관계대면사와 전치사 문제입니다 선생님 도와주세요~ | 미르 | 2022.02.25 |
130521 | all that is empty에서 동사 관련질문이요!ㅎㅎ | 겨루 | 2022.02.25 |
130520 | 모의고사 문제입니다. | 빛솔 | 2022.02.25 |
130519 | appears관련 부탁드립니다 | 둘빛 | 2022.02.25 |
130518 | 또 해석부탁드려요ㅠㅠ | 제미니 | 2022.02.25 |
130517 | 구문독해부분 질문이요 ㅠ.ㅠ | Creative | 2022.02.25 |
130516 | when의 용법. | 눈내리던날 | 2022.02.25 |
130515 | 수동태 give 해석 방법좀 | 혁민 | 2022.02.25 |
130514 | 한줄짜리 세문장 해석! | 아인 | 2022.02.25 |
130513 | 중2 두산(이) 교과서에서... | 도란 | 2022.02.25 |
130512 | 질문요/21,23 | 라이브라 | 2022.02.25 |
130511 | 중3 본문 독해 관련입니다. | 연와인 | 2022.02.25 |
130510 | How many + 단수명사? | 푸른잎 | 2022.02.25 |
130509 | 간단한 문장인데 이게 맞는 말인가요? | 파이팅 | 2022.02.25 |
130508 | 이문장좀 해석해주실래요~?^*^ | 곰돌이 | 2022.02.25 |
130507 | 고2 9월모의고사 b형 24번문제 질문 | 머슴밥 | 2022.02.25 |
130506 | 고1영어 | 가시 | 2022.02.25 |
130505 | 기초영문법 질의하나만 부탁드려요! | Judicious | 2022.02.25 |
130504 | 관게사와 관련된 독해 | 주미 | 2022.02.25 |
130503 | 조동사에 대해서 | 핫체리 | 2022.02.25 |
130502 | prefer A to B에 대해서 질문드립니다 | 새얀 | 2022.02.25 |
130501 | 자동사이기 때문에 전치사가 필요한 동사 | 벚꽃 | 2022.02.25 |
130500 | 학교에서 영작 수행펑가 봤는데.. 맞는지좀 봐주세요(분사) | 박애교 | 2022.02.25 |
130499 | 문법질문드립니다.. | 슬아 | 2022.02.25 |
130498 | that 절이면 무조건 단수취급 ? | 하련솔 | 2022.02.25 |
130497 | 인터넷수능 p.95쪽 문장인데요 ㅠㅠ | 우람늘 | 2022.02.25 |
130496 | 몇가지 풀다가 여쭤봅니다 &^^& | 꽃여름 | 2022.02.25 |
130495 | of which ㅜ | 크리에이터 | 2022.02.25 |
130494 | 형용사의 후치 수식.. | 처녀자리 | 2022.02.25 |
130493 | lie/lay 질문드려요~!! | 봄 | 2022.02.25 |
» | 한줄해석 좀 봐주세요..~~ | 터1프한렩 | 2022.02.25 |
2022-02-25 01:14:26