※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요?주세요.
[안 내]
막연한 질문 제목이 아니라 질문 내용에 적절한 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리 해달라... 고수분만 해달라... 이런 식의 요구는글쎄요....)
답변은 덧글보다는 답글로 해주세요. 삭제 방지 및 카페 게시글 증가 효가가 있습니다.
답변을 얻은 뒤에는 반드시 감사의 덧글을 남겨 주세요.
질문내용은 아래 칸에 입력해주세요~질문내용 : Philosophers tend to be concerned with such questions / as whether God exists,

how to reconcile the apparent conflict between the desire for freedom and the desire for order, or

whether it make sense / to lay down conditions that would have to be met for something to count

as awork of art.

해석하면 : 철학자들은 신은 존재하는가, 자유에 대한 욕구와 질서에 대한 욕구 사이의 명백한 대립을 어떻게 조정할 것인가, 혹은 예술 작품으로 간주되는 어떤 것을 위해 충족되어야 할 조건들을 정하는 것은 이치에 닿는 것인가라는 의문들에 관심을 갖는 경향이 있다.질문) 여기에서요 맨 아래서 2번째줄에서.. to count가 something을 수식하는것 맞나요?

그러니깐.. (예술 작품으로 간주 되는) 어떤 것 이니깐 ( ) 이 어떤 것 을 꾸미는거같은데..