안녕하세요. 문법과 관련해 두 가지 질문 있습니다.첫번째는 아래 문장입니다.1. the cadi quickly learned the rich lady had tricked him.제가 이해한 것은 부자아줌마가 그만떠?그를 속인 일이 먼저 일어난 거고 그걸 그(the cadi)가 알아챈게 나중이라고 생각합니다. 그런데 이 문장을 같은의미가 되도록, 그냥 과거+과거로 써도 되는지요. 이것처럼요 - the card quickly learned the rich lady tricked him. (단순 과거 (that) 단순 과거 형식)아니면 의미가 변형되거나 비문인가요?두번째는 아래 문장입니다. 도저히 이해가 안가요.2. the story became known throughout istanbul.해석은 이 이야기는 이스탄불 전국 곳곳에 알려졌다. 이건데, became known 이 부분을 문법적으로어떻게 해석해야하나요? 그리고 became known 이 be known 으로 바뀔수도 있나요? 그냥 수동태인가요?수통태라면 be + p.p. 로 be known 이 맞는거 아닌가요? the story was known throughout istanbul. 처럼요.영어초보라 좀 설명좀 부탁드립니다.그럼, 편안한 밤 되십시오!
댓글 0
2022-02-22 10:05:57