farmers are being encouraged to diversify into new crops.
(해석: 농부들은 새로운 작물들로 다양화하라는 권고를 듣고 있다.)

이 문장에서 being..을 이해 못하겠습니다.
왜 왔는지도 모르겠고, 딱히 이 문장에서 being은 없어도 해석이 될 것 같은데 말이죠...
그렇다고 분사구문도 아닌 것 같고..