the french antique dealer, not knowing how valuable the map was, sold it to an antique dealer in indianapolis.

이 지문에서요 가운데 not knowing how valuable the map was 말인데요
원래 the french antique dealerwasnot knowing how valuable the map was. 인 문장에서was가 겹쳐서 앞의
was가 생략된건가요?

아님 not knowing을 강조하기 위해서 was not knowing에서 not knowing을 앞으로 도치시킨건가요?
윽... 진짜 모르겠습니다.