답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

안녕하세요? 형식에 관해서 궁금하여 질문올려요The box burst into fragments. - 그 박스는 산산조각이 났다여기서 주어는 the box.... 동사는 burst (1형식자동사) 로 완벽한 1형식문장이잖아요그리고 into fragments는 전치사구로서 부사구 잖아요그런데She burst into laughter. - 그 여자는 갑자기 웃기 시작했다여기서 burst into를 하나로 묶어 타동사구(자동사 + 전치사)로 보고laughter을 목적어로 봐서 3형식으로 봐야하나요? 아니면 burst 가1형식 자동사 into laughter 가 전치사구로서 부사구역할을 하여1형식으로 봐야하나요?제 생각에는 3형식으로 보는게 나은 것 같아요,,,왜냐하면 burst into를 갑자기 ~하기 시작하다 라는 하나의숙어로서 보고 타동사구로 봐는게 낫지burst는 파열하다 폭발하다 라는 뜻이 강한데 이를 하나의 자동사로 보고부사구로 into laughter 웃음쪽으로,,, 이렇게 보면 어색하잖아요,,