Vygotsky(사람이름) and Luria(사람이름) studied illiterate peasants in rural Soviet centralAsia and found that their speech and reasoning echoed patterns ofpractical, situational activity, while for people with some formaleducation the relation was reversed: Abstract categories and wordmeanings dominated situational experience and restructured it (Luria,1976)밑에 자기도 모르면서 태클 거시는 분이 있더라구요..;;
직접해보라는 식의;; 알면 제가 이렇게 도움 요청하겠어요;;? 참..;;
단어하나하나 사전을 찾아서 나오긴 하지만 문법이 약해서
어순이라든지 연결이 전혀 안되요//
고수님들 부탁 드려요~ 특히 빨간색으로 표시한 부분 아무래도 사전 뜻으로 해석하자니
글이 이상해 져서요, 어떤식으로 해석을 해야될지 설명도 부탁드려요 될까요?
댓글 3
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 129251 | 지시 대명사가 가리키는 대상이 궁금합니다. | 빛초롱 | 2022.02.16 |
| 129250 | that 생략?ㅠㅠ | 도손 | 2022.02.16 |
| 129249 | 맞는 문장인지 봐주세요.. (특히 관사) | 후유 | 2022.02.16 |
| 129248 | 빈칸에 들어가는 말이 다른게 뭘까요? | 화이트캣 | 2022.02.16 |
| 129247 | 해석즘 부탁드립니다. | 유미 | 2022.02.16 |
| 129246 | 목적어 찾는 질문입니다. | 뱐헀어 | 2022.02.16 |
| 129245 | 알려주세요? | 솔관 | 2022.02.16 |
| 129244 | 소유격 관련 문법 질문드립니다 | 행운아 | 2022.02.16 |
| 129243 | 쉬운거예요~ | 장미 | 2022.02.16 |
| 129242 | TO 부정사 해석 | 초록이 | 2022.02.16 |
| 129241 | 간단한 질문좀 드릴게요 ~ 도와주세요 ㅠㅠ | 총알탄 | 2022.02.16 |
| 129240 | 완전 짧은 한문장 | 데이비드 | 2022.02.16 |
| 129239 | 독해 부탁드립니다 ^^; | 희라 | 2022.02.16 |
| 129238 | 급해요!! 도와주세요!선생님~ | 거늘 | 2022.02.16 |
| 129237 | 간단한 문장분석 및 해석 질문드립니다. | 세실 | 2022.02.16 |
| 129236 | 부탁드립니다!! 문장 설명 좀 해주세요 | 커피우유 | 2022.02.16 |
| » | 고수님들 독해 부탁드려요~ㅠ ㅠ (저도 댓글로..) | 큰맘 | 2022.02.16 |
| 129234 | 질문합니다.도와주시면감사합니다. | 내꺼 | 2022.02.16 |
| 129233 | 이 문장이 해석이 맞나요?? 문법확인점..^^ | 봄여울 | 2022.02.16 |
| 129232 | many much에 대해서 | 레이 | 2022.02.16 |
| 129231 | 문장에서 전치사 on | 맞빨이 | 2022.02.16 |
| 129230 | 도치입니다! | 도손 | 2022.02.16 |
| 129229 | 해석 한문장 | 유진깡 | 2022.02.16 |
| 129228 | 주격관계대명사가 주격보어를 받았을때.. | 꽃초롱 | 2022.02.16 |
| 129227 | such as 질문 | 은새 | 2022.02.16 |
| 129226 | be covered with와 be covered by | 엘핀 | 2022.02.16 |
| 129225 | none of which ?? none of whom?헷갈려요 | 범한 | 2022.02.16 |
| 129224 | 분사구문 질문. | 보나 | 2022.02.16 |
| 129223 | must have p.p ?? | 빛다 | 2022.02.16 |
| 129222 | 매끄럽게 해석이 안됩니다 봐주세요 | 달 | 2022.02.16 |
| 129221 | 문법적으로 다 맞는 표현들인가요ㅜ 도와주세요 | 뽀야 | 2022.02.16 |
| 129220 | War, so ran this particular version of the argument, ... | 시윤 | 2022.02.16 |
| 129219 | 여기서 having이 사역동사인가요? | 푸른나무 | 2022.02.16 |
| 129218 | 부정관사 문제 | 보예 | 2022.02.16 |
| 129217 | 두산 (12) 과 본문중 | 혜린 | 2022.02.16 |
| 129216 | 고수님들 도와주세요~!! | 루다 | 2022.02.16 |
| 129215 | 한줄 독해요~ | 개랑 | 2022.02.16 |
| 129214 | 독해 좀 부탁드립니다.semi-given topic...이라고 나와있어요 | 인1형녀 | 2022.02.16 |
| 129213 | 지각동사관련 | 아이처럼 | 2022.02.16 |
| 129212 | 관계대명사 that관련문제 | 미리별 | 2022.02.16 |
2022-02-16 16:47:50
Vygotsky and Luria 는 in rural Soviet central Asia에 문맹인 농부를 연구했고 그들의speech and resoning이 관습적, 상황적 활동의 패턴들을 따라하는 것임을 알아냈다. 반면에 정식 교육을 받은 사람들에세 그 관계는 역전됐다. 추상적 범주와 단어의미는 상황적 경험에 영향을 끼치고 그것을 재정립했다.