He teases the most feared criminal in Iceland, sarcastically comparing the man, who is locked in an isolation cell, to Nelson Mandela. Stepping over the body of a homicide victim, Erlendur remarks that the crime is “a typical Icelandic murder, messy and pointless.”