매끄럽게 해석이 안되요 -_-

츠키코

※ 질문하기질문내용Courageously refusing to allow his disability to get in the way of his crimianl activities.

해석 부탁드려요^^ 직역으로 부탁드려요^^

신청하기

이 게시물을

수정 삭제 목록

빵순

용기있게 거절하는 것 / 그의 신체적 불구상태가 ...를 허락하도록 / 그의 범죄활동에 방해가 되는 것을//

---그의 범죄활동에 그의 불구인 몸이 방해가 되는 것을 용기있게(단호하게) 거절하는 것....
(범죄를 몸이 불편해도 저지른 어떤 사람에 관한 글인가요? ^^;;;)

댓글 수정 삭제
동은

(범죄 행위를 할때 그의 신체적 장애가 방해를 줄 수도 있다는 사실을 과감히 거부하고)

댓글 수정 삭제
해지개

워메.. 문장 너무 어렵네요 이나이먹고 영어 입문이라니 창피합니다 ..

댓글 수정 삭제

번호	제목	글쓴이	날짜
127931	relate 에 관해서 질문드려요.	베네딕트	2022.02.08
127930	해석 하나만 도와주세요ㅠㅠ	차나	2022.02.08
127929	인터넷 수능- 영어독해 2 -15강 질문요^^	누림	2022.02.08
127928	중3 밑줄친 현재분사의 쓰임이 다른 하나 고르는문젭니다	가루	2022.02.08
127927	문장구조파악 및 해석 부탁드릴게요.	소리	2022.02.08
127926	a touch 의 해석..	나예	2022.02.08
127925	가정법 문제 질문드려요.	눈내리던날	2022.02.07
127924	korean saying	옆집오빠야	2022.02.07
127923	문장 형식 구분	새늘	2022.02.07
127922	She will help him find a place to donate th money to.	해님꽃	2022.02.07
127921	when i am happy, i study 대신 while i am happy, i study 해도 되나요?	맥적다	2022.02.07
127920	한줄,해석점여	스위트초코	2022.02.07
127919	꼭 좀 부탁드릴께요!!	던컨	2022.02.07
127918	선생님들 내일 시험인 고1입니다	해지개	2022.02.07
127917	해석 부탁드려요 !	카제	2022.02.07
127916	보통 독해읽는속도	별글	2022.02.07
127915	한문장 해석해주세요 ㅜㅜ	YourWay	2022.02.07
127914	as 뒤 도치	츠키코	2022.02.07
127913	영어해석도와주세오	알렉산더	2022.02.07
127912	간단한 일기인데 ...좀 봐주실래요 ?^^;	키다리	2022.02.07
127911	후치수식, 분사구문 질문입니다	연보라	2022.02.07
127910	scratch	Addictive	2022.02.07
127909	It is that 강조구문이요..	모해	2022.02.07
127908	접속사 that좀 알려주세요	샤이	2022.02.07
127907	무료 포인트 지급을 표현한다면..?!	민들레	2022.02.07
127906	고1 독해질문입니다ㅠㅠ!!	시크포텐	2022.02.07
127905	말끔한 해석이 안되요.	영빈이	2022.02.07
»	매끄럽게 해석이 안되요 -_-	츠키코	2022.02.07
127903	자동사 다시 질문드립니다.	수예	2022.02.07
127902	thing관련	샤인	2022.02.07
127901	왜 틀린문장인지?	아이폰	2022.02.07
127900	can / could 의 차이점 부탁드립니다.	블랙캣	2022.02.07
127899	would와 will의 차이점	우주	2022.02.07
127898	조동사 + 조동사?	무리한	2022.02.07
127897	또 공부하다가...	아빠몬	2022.02.07
127896	한줄 해석인데 문장 구조도 이해가 안가네요..^^;;;	빗줄기	2022.02.07
127895	죄송합니다만 빨리좀 부탁드려요...	아롱별	2022.02.07
127894	간단한 해석입니다.	스킬	2022.02.07
127893	2010년 수능(홀수형) 39번 지문 중	시윤	2022.02.07
127892	finish의 수동형에 대해서	지음	2022.02.07

첫 페이지 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 끝 페이지

쓰기

태그

2022-02-07 20:36:59

매끄럽게 해석이 안되요 -_-

댓글 3

빵순

동은

해지개