This affords a common bond and a common ground of pecuniary interest; which commonly masquerades under the name of local patriotism, public spirit, civic pride, and the like.

위 문장에서 관계대명사 which 앞에 세미콜론이 있는데요. 대체 무슨 의미로 있는거죠? 세미콜론이 없는 채로 위 문장이 쓰여졌으면 어떤 의미차이가 생기나요??