you wanna spell it out with noodles .요 구문이 프렌즈 시즌1 첫편에 나오는 대사인데요모니카가 미팅남이랑 국수같은거 먹으면서 대화하는중에 나오는 대사이거든요,,,근데 해석이 국수가락을 뱉어버리고 싶어요? 라고 나오는데 spell out 이 아무리 봐도 자세히 설명하다 의 뜻으로 쓰인것 같은데.....잘아시는분 좀 알려주세요,,,혹시나 프렌즈 시즌1 첫회 16분17초 쯤에 나오는 장면입니다,,,
댓글 0
2022-02-02 10:57:48