it is not enough to teach a man a specialty

through it he may become a kind of useful machine but not a harmoniously developed personality

it is essential that the student acquire an understanding of and a lively feeling for valued

he must learn to understand the motives of human beings their illusions and their sufferings in order to acquire a proper relationship to individual fellow men and to the community

these precious things are conveyed to the younger generation through personal cobtact with those who teach not-or at least not in the main- through text books.

그를 특별하게 가르치는것은 충분하지않다.?
그것을 통해서 그는 아마도 유용한 기계중 하나가 될것이다. 하지만 조화롭게 발전된 개성은 아니다.
학생들이 가치를 위해서 생동감넘치는 느낌과 이해를 얻는것은 중요하다.
그는 인간의 환각과 수난의 동기를 이해하는것을 배워야한다. 적절한 인간관계를 얻기위해서, 인간과 사회로부터
이 중요한것을은 어린세대들로부터 관찰되어야한다.개인적인 관계를통하여. 가르쳐주는사람이나 적어도 텍스트북?

아모르겠어요
답답해요