The accumulation of favorable characteristics might be followed by an inability to breedwith the original type, and thus a newspecies would be born.
특히, 밑줄 친 부분 해석이 어렵네요~;;;
댓글 4
-
아이처럼
-
흰우유
위의 글로 봐서는 다음과 같습니다. [다른 정보를 가지지 못하는 한계가 있으므로 이해가 있길바랍니다]
핵심포인트
* 주어 be followed by A : A를 가져오다, A를 동반하다[주어 뒤에 A가 나온다]
양질의(favorable) 특성이 축적됨으로서 원래의 형태와 교배할 수 있는 능력이 상실될 수 있고, 그에 따라서 새로운 종이 탄생할 수 있다.
* 적고 보니 네티님과 다를 바 없는 해석입니다. be followed by 의 세부적 해석에 -
하예
우성의 축적으로 인하여 원래의 종과 교배하여 자손을 낳을 수 없게 되고(왜냐면 원래의 종과 많이 달라지게 되므로), 결국 새로운 종이 나타나게 될 것이다.
-
돋되다
고맙습니다~~~
2022-01-30 17:14:58
유리한 특성들의 축적이 원래의 종과는 교배할 수 없게 되고 그러므로 새로운 종이 탄생하게 된다.
밑줄 친 부분은 원래의 종과 교배하지 못하는 무능력이 따르게 된다는 내용입니다~~