① hal mohr was born in san francisco in 1894 and he was already behind a camera when he was only sixteen.
hal mohr는 1894년 샌프란시스코에서 태어났다. 그는 이미 단지 16세 때 카메라를 다루었다.
수능특강 테스트 1회 9번 지문 중 위 문장에서 ebs해설서에서
behind를 다루다로 번역하고 있는데 그렇게 번역하는 근거가 무엇인지 알고 싶습니다.
댓글 5
2022-01-29 11:25:02
카메라 뒤에서 뭘 했을까요? 카메라 뒤에 서있으면 당연히 카메라를 찍는 상황이 연출되니...문맥상 그렇게 해석 한듯요