there was an awful feeling of menace and violence straining to break loose. it was clear that the uniformed men would be only too happy to drag us out of the car if we did not speedily comply with their request (asking a question is tantamount to resistance, it seems).해석 부탁드립니다!