위 문장은

I kept the window open.

와 비교해 볼때, 문장이 구조와, 해석 모두 다릅니다.

I kept [ the widow l opem ]

위 문장은 the window 와 open 은 주술관계에 있고,
대괄호 전체의 상황이 keep 의 목적어가 됩니다.
따라서 해석을 하자면,,

나는 [창문을 열어]놓았다.
가 됩니다.

I cut a letter open.

은, affect 류 타동사 (목적에 영향을 미치는 동사류) 의 목적어 뒤에,
주어가 목적어에 가한 결과에 대한 상태를, 형용사를 덭붗여서, 서술을 보충할 수 있습니다.
이것을 결과구문이라고도 하는데요.

I cut a letter - open.
= I cut a letter (so that it was) open.

해석 또한,

나는 편지를 잘라서 개봉했다.

가 됩니다.
앞서 설명드린, 일반적인 5

결론,,,

open 은 형용사로, I 가 a letter 을 cut 한 결과에 대한 상태를 설명하는 말입니다.

5형식 문법으로 분류한다면, 5형식으로 볼 수 있으나,
엄연히 생성구조와 의미가 다르므로, 구분하여야 합니다.

5형식 문법의 한계가 드러나는 부분입니다.

네 해석이 다르더라구요 사전보니
목적어를 잘라서 ..하다로 되있더라구요
감사해요