답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
If the enemy leaves, as much of the time it will, then the pipe snake uncoils and quickly travels to a safer place.
우선 as가 접속사로 유사관계사로 쓰인 건가요? 그런데 if절에 속하는 문장이라면, 조동사 will과 leaves는 시제일치가 안되는 상황인 것 같아서... 어떻게 이루어진 문장인지가 궁금하네요... 또한 as much of the time it will뒤에 본동사는 뭐인가요?
해석은 되는데 매끄러운 문장구조 분석이 안되네요... 잘 부탁드립니다. 좋은 하루 보내세요^^