답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
Astonishingly, she said no flies or other insects were attached to the food during the year-long experiment, the report added
여기서 added 타동사로 사용된것 같은데요, 그렇다면 목적어는 she said no flies or other insects were attached to the food during the year-long experiment 이 문장
이 added 의 목적어 인가요?죄송하지만, 한가지 더 여쭙자면...
And the fries, which Mrs Bruso said were still golden brown after a year, contain citric acid and sodium acid pyrophosphate, which maintains their color, according to the report.
여기서 which 는the fries 를 말하고 있는것 같긴한데요, said 와were 사이에 주어가
없는것 같은데요 which 가 문장 앞으로 나간건가요?
원래는 And the fries, Mrs Bruso saidwhich were still ~이라는 문장인데
And the fries, which Mrs Bruso said were still ~ 이렇게 변형된건가요?
which가 이렇게 사용될수 있는건지 처음봐서요...부탁드립니다. (--)(__)
첫번재 질문은 음 굳이 그걸 따질 필요는 없지만 문맥상 그걸 덧붙였다니까 맞는거 같구요,
두번째질문은 which Mrs Bruso said 는 앞의 the fries에 대한 자세한 설명일 뿐입니다.목적격
근데 첨보네요 저런 구조는;;일반적으로 And the fries, which Mrs Bruso said were still
라고 쓰죠,..