답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
fresh from their k-pop night showcase at MIDEM 2010 in cannes,frence,~
여기 문장에서
fresh from 의 뜻이 뭘까요..ㅠㅠ
일단 프랑스의 칸에서 열리는 midem 2010에서의 한국가요 밤 쇼케이스에서~
라고해석할려고 하는데 fresh from이 무슨 뜻인지 도저히 모르겠어요 ㅠㅠ..
댓글 4
2022-01-17 16:23:07
주절도 없이 종속절만 올려 놓으면 정확한 의미유추가 어렵습니다. 어느정도 파악은 됩니다만, 정확성을 기하기 위해 완전한 문장을 올려주시면 좋겠습니다.