※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
막연한 질문 제목이 아니라 질문 내용에 적절한 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리 해달라... 고수분만 해달라... 이런 식의 요구는글쎄요....)
답변은 덧글보다는 답글로 해주세요. 삭제 방지 및 카페 게시글 증가 효가가 있습니다.
답변을 얻은 뒤에는 반드시 감사의 덧글을 남겨 주세요.질문 내용 :
He saw that his desire to play music was stronger than his need to be what a lawyer should be.
해석해주세요/특히 분홍색부분이요ㅠㅠ;;
many environmentalists say that doing their part for the environment doesn’t come with a price tag.
it seems that he was as much an innocent polluter as a conservationist. 부탁드려요^^*
2022-01-16 07:58:09
밑에 답글달아주신분이 첫문장을 오타한것 같아 그 부분만 올립니다.
그는 음악을 연주하려는 소망이, 변호사라면 당연히 요구되는 모습을 꼭 갖추는 것보다 강하다는것을 알게되었다. (분홍색 전후부분 직역 - 변호사가 갖추어야만하는 모습이 돼야하는 그의 의무보다~)