1, The most serious source of danger is essentially the same in 1973 as it was in 1972.
2. One of the obstacles that prevent driving from becoming far easier is the unexpected, hazardous road conditions.
3. So successful was Grace L. Hill at conveying her underlying message through topical plots and contemporary characters that by 1940 her book had sold some three million copies.
이 문장들좀 해석부탁드릴게요ㅜㅜㅜ
2022-01-15 01:21:35
(1) 가장 심각한 위험의 원인은 1973년에도 1972년과 근본적으로 차이가 없었다.
(2) 훨씬 쉬울 수도 있는 운전을 방해하는 장애물은 예상할 수 없는, 위험한 도로 사정이다.
(3) Grace L. Hill은 동시대의 인물 설정과 시사적인 구성을 통하여 독자들에게 숨은 뜻이 있는 메시지를 전달하는데 성공하므로써 1940년에 이르러서는 그녀의 저서 판매고가 300만부에 달하였다.