___________________________________________________________________________________________________________
*
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)

q1) there is hardly any activity, any enterprise, which is started with such tremendous hopes and expectations,
and yet, which fails so regularly, as love.
-문법상 문장앞에 부정어가 쓰였고 마지막에as love의 매치로해서 사랑만큼 ~한 활동이나 기업은 없다로 이해가
가는데요..해석말고 문법적으로 깔끔하게 이해될수있는 부분은 없나요?(ex:사랑이 다른활동이나 기업보다 큰
기대나 희망을 가지고 시작하지만 자주실패한다는 해석의 근거가 무엇인지요?)