※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
막연한 질문 제목이 아니라 질문 내용에 적절한 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리 해달라... 고수분만 해달라... 이런 식의 요구는글쎄요....)
답변은 덧글보다는 답글로 해주세요. 삭제 방지 및 카페 게시글 증가 효가가 있습니다.
답변을 얻은 뒤에는 반드시 감사의 덧글을 남겨 주세요.질문 내용 : 해석은 제가 해봤는데 좀 직독직해라서 어색한 감이 있더라구요.. 좀 부드럽게 해석해주실수 있을까요?
부탁드립니다~

A survey of 1411 young corporate employees found that 68 percent of respondents have made attempts at moving to another company this year and that 22 percent have in fact made the leap.