1. As he held open the door for her, she could not ignore the look on his face, a look that aggravated her self-consciousness as they proceeded along the street.
문법 문제인데요
held open the door 가 맞는표현인가요?
held the door open 이라고 해야 되는거아닌가요?
해설지에는 맞다고 되어있네요... 틀린거 아닌가요?

form method=POST action=http://www.momoenglish.com/cgi/MEM/MEMGRAMM/BBconfig.pl?post target=_self style=font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);
/form