요즘 미드를 보면서 영어 공부를 하고 있는데요. 두가지 시청하는 방법 중 어떤 방법이 좋은지 몰라서요.
일단 영문 한글 자막은 둘다 켜놓습니다. 시청하는 중에는 영문자막을 보고 있구요.
그런데 자막 지나가는 속도가 빠르고 모르는 단어나 구문도 꽤나 많습니다.
이럴 경우,
첫번째 방법은요. 일시정지 버튼을 눌러가면서 모르는 단어는 인터넷 사전사이트를 띄어놓고 찾아보고 구문 내용 이해하면서 진행하는 것입니다.
두번째 방법은, 모르는 단어나 구문이 나와도 일시정지 하지 말고 끊김 없이 계속해서 시청하는 것입니다. 시청하다보면 내용 이해는 떨어지지만 시청하는 양(어찌 보면 공부하는 양이라고도 볼 수 있는)은 많습니다. 봤던 회차를 다시 볼 수도 있구요.
첫번째 방법으로 1회를 보는 속도에 비하면 두번째 방법으로 끊김없이 본다면 5배는 더 많은 양을 볼 수 있는 것 같습니다.영어 공부 차원에서는 어떤 방법이 더 좋을까요? 알려주시면 감사하겠습니다.