jonathan walked away shaking his head, determined to do it differently next year.

jonathan은 내년에 다이빙을 다르게 하리라 결심한 채, 머리를 끄덕이면서 나갔다.

해석은 이렇게 되는데요
문장의 동사는 walked이고 shaking은 ~하면서라고 해석하면서 현재분사인건 이해가는데요
determined라는 것은 접속사가 없는것으로 봐서 동사가 아니고 분사인거죠?
그럼 분사가 shaking과 determined로 두개가 나온건가요?

그리고 determine 결심한 주체는 jonathan인데 왜 과거분사형이 나온건가요?
답변부탁드릴께요~~