as expensive as it is, most parents still pay extra private tuition for their school-age children.
의 문장에서 밑줄 친 부분에 as it is expensive는 안되나요??
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 156851 | led 직접 다이하려고 하는데 회로가 맞는지 궁금합니다 | 말근 | 2024.07.29 |
| 156850 | 영어 구문 분석좀 부탁드립니다. | 지나 | 2024.07.29 |
| 156849 | Something is the case 뜻? | 파이팅 | 2024.07.28 |
| 156848 | them의 위치에 관한 질문입니다. | 해긴 | 2024.07.28 |
| 156847 | 급합니다...조언좀부탁드릴게여 문짝에서 차체로 배선.. | 해님꽃 | 2024.07.28 |
| 156846 | 스트럿바 나사가 안풀려용ㅜ | 화이트 | 2024.07.28 |
| 156845 | 수동태 문제 질문여...;;; | 핫핑크 | 2024.07.28 |
| 156844 | be to 용법? | 다니엘 | 2024.07.28 |
| 156843 | start . start off | 콩알녀 | 2024.07.28 |
| 156842 | 독해 부탁드려요 ~ | 별글 | 2024.07.27 |
| 156841 | to 부정사 질문입니다 ^^ | Emily | 2024.07.27 |
| 156840 | All 에 관한 질문입니다. | 리리 | 2024.07.27 |
| 156839 | 관계대명사what | 하연 | 2024.07.27 |
| 156838 | 눈물 눈꼽작업할때요 | 피라 | 2024.07.27 |
| 156837 | 스마트 외캐치 | 차분 | 2024.07.27 |
| 156836 | have got 을 `ve got 으로 줄일수 있나요?? | 초시계 | 2024.07.26 |
| 156835 | with his arm folding 랑 arms 중에 뭐가맞나여? | 풀잎 | 2024.07.26 |
| 156834 | 의문사 질문합니다 ㅠㅠ | 무리한 | 2024.07.26 |
| 156833 | 언더바. 스트럿바 ㅋㅋㅋ설치 효과 | 더글러스 | 2024.07.26 |
| 156832 | 속담질문 외.. | 어리버리 | 2024.07.26 |
| 156831 | 관대생략조건 | 미련곰팅이 | 2024.07.25 |
| 156830 | 미니카 엘이디작업? | 스릉흔드 | 2024.07.25 |
| 156829 | 간단한 접속사 문제 부탁드려요... | 사라 | 2024.07.25 |
| 156828 | Many inmates found this rule the most difficult one to follow. 이 문장에 대해! | 가을바람 | 2024.07.25 |
| 156827 | in which 질문.. 급해요 ㅠㅠ | 에일린 | 2024.07.25 |
| 156826 | 비교급.. 최상급 질문요.. | 허리품 | 2024.07.25 |
| 156825 | 앞 그릴 튜닝관련 문의좀드릴게요 | 파도 | 2024.07.24 |
| 156824 | from | 민혁 | 2024.07.24 |
| 156823 | 수원/용인 데이라이트 DRL 장착점 문의? | 풋내 | 2024.07.24 |
| 156822 | more than 뒤에 올 수 있는 품사와 용법 질문이요 | 중독적 | 2024.07.23 |
| 156821 | 관계부사 다음 | 바다 | 2024.07.23 |
| 156820 | 영어독해 해석부탁드려요 | 이슬비 | 2024.07.23 |
| 156819 | 머플러 관련 문의드립니다. | 잠팅이 | 2024.07.23 |
| 156818 | 형용사질문! | 풀큰 | 2024.07.23 |
| 156817 | inter vs intra | 딸기맛사탕 | 2024.07.23 |
| 156816 | 써클아이rgb | 푸헷 | 2024.07.23 |
| 156815 | 문장에서 틀린 부분이 뭔지를 모르겠습니다. | 요루 | 2024.07.22 |
| 156814 | 단수명사,복수명사의 구분 | 동이 | 2024.07.22 |
| 156813 | 브레이크등 질문입니다. | 엄마몬 | 2024.07.22 |
| 156812 | 현재완료가 바르게 쓰인 문장.. | 늘솜 | 2024.07.22 |
2024-08-16 03:34:01
원글에서 as expensive as it is 의 구문은 양보의 성격을 갖지만 as it is expensive 로 바꾸시면, 양보가 아닌 인과관계의 성격을 갖겠지요. 굳이 바꾸고 싶다면 Expensive as it is 가 원글의 의미를 살리는 데 가깝겠네요.