the library of my adolescence in buenos aires contained almost every book that still matters to me today. generous teachers, passionate booksellers, friends(for whom giving a book was a supreme act of intimacy and trust,)helped me build it. their ghosts kindly haunt my shelves and the books(they gave)still carry their voices. i have the impression not of reading the book myself but of being read to. this is one of the reasons i never feel alone in my library.
여기에서 밑줄 친 they(their)은 누구를 의미하는 건가요??
그리고 그들의 영혼들이 친절하게 나의 선반을 출몰했고 그들이 주었던 책들은 그들의 목소시를 여전히 가지고 다닌다. ?? 이게 무슨의미이죠 ?? 의미파악이 잘 안되요..ㅜㅠㅜㅠ 친절한 답변 부탁드립니다.ㅜㅠ
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
156771 | 접속사 that 궁금해요 | 야미 | 2024.06.01 |
156770 | 라이트 교체 방법 질문드립니다 | 붕붕 | 2024.06.01 |
156769 | 무광필름이.. | 바로찬글 | 2024.06.01 |
156768 | 해석 부탁드려요.ㅜ | 초롬 | 2024.05.31 |
156767 | 시동스위치 배선 관련 질문입니다. | 맛깔손 | 2024.05.31 |
156766 | 알려주삽사리와용..ㅋ | 슬옹 | 2024.05.31 |
156765 | 문장분석+ 해석 | 보슬 | 2024.05.31 |
156764 | 수동 실내 그레이투톤에서 블랙으로 바꾸는데 얼마나 들까요? | 노랑이 | 2024.05.31 |
156763 | 어느 모의고사 교재 지문의 한 문장입니다. | 어른처럼 | 2024.05.30 |
156762 | 관계부사 where 질문입니당 ^^ | 아리 | 2024.05.30 |
156761 | 다시 질문합니다.밑에 답변이 아닌데 답변이 달려서요 | 계획자 | 2024.05.30 |
156760 | I wish I was a millionaire 질문에 | 핫와인 | 2024.05.29 |
156759 | 자동사에 전치사사용대해.. | 조히 | 2024.05.29 |
156758 | 맞나 확인 좀 해주세요. | 레이 | 2024.05.29 |
156757 | 문장질문요~ | 희미햬 | 2024.05.29 |
156756 | 모의고사 지문중 질문 | 후력 | 2024.05.29 |
156755 | 한문장 해석 부탁드리겠습니다. | 착히 | 2024.05.28 |
156754 | 해석 한문장이요~ | 진이 | 2024.05.28 |
156753 | 요거 한 문장 해석 좀 해주세요~ | 큰길 | 2024.05.28 |
156752 | 한문장 해석 문의드립니다. | 늘빈 | 2024.05.28 |
156751 | 현재완료가 바르게 쓰인 문장.. | 늘솜 | 2024.05.27 |
156750 | 한문장 해석이 안되요....도와주세요^^ | 슬예 | 2024.05.27 |
156749 | remain stable | 간지포텐 | 2024.05.27 |
156748 | 두문장만 해석해주세요..ㅜ | 상1큼한렩 | 2024.05.27 |
156747 | 부사위치 | DevilsTears | 2024.05.26 |
156746 | 문법 틀린 부분 좀 알려주세요~ | 여자 | 2024.05.26 |
156745 | 부정사의 의미상 주어 질문이있습니다 | 동은 | 2024.05.26 |
156744 | 소리가 울린다 할 떄... | 개랑 | 2024.05.25 |
» | they?? 그리고 의미파악이 안되네요.ㅜㅠㅜㅠ | 꺆잉 | 2024.05.25 |
156742 | 눈물 눈꼽 댓글렉터 간섭 받나요 ? | 솔찬 | 2024.05.25 |
156741 | 데이라이트 문의요.. | 장미빛볼살 | 2024.05.24 |
156740 | more than 뒤에 올 수 있는 품사와 용법 질문이요 | 중독적 | 2024.05.24 |
156739 | 수동태?질문이요 ㅠㅠ | 봄바람 | 2024.05.24 |
156738 | 관계대명사 계속적용법 질문드립니다 | 다흰 | 2024.05.24 |
156737 | 이 문장 어떻게 해석해야 하나요? | 동생몬 | 2024.05.23 |
156736 | 풋등 다이하던중 스파크튀었어요ㅡㅡ | 한추렴 | 2024.05.23 |
156735 | 스트럿바 장착시 질문드려요 | 큰돛 | 2024.05.23 |
156734 | 문장안에 쓰인 that 이 무슨 용법인지 모르겠어요 !! (계속적 용법 관련 ) | 두빛나래 | 2024.05.23 |
156733 | 의문사 질문합니다 ㅠㅠ | 무리한 | 2024.05.23 |
156732 | do 질문드립니다. | 초롬 | 2024.05.22 |
2024-05-25 11:29:01
they는 앞에 나온 Generous teachers, passionate booksellers, friends 를 말하는거죠.