as expensive as it is, most parents still pay extra private tuition for their school-age children.
의 문장에서 밑줄 친 부분에 as it is expensive는 안되나요??
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 156891 | 보조제동등 다이하려는데 질문드립니다 | 초시계 | 2024.09.17 |
| 156890 | 검사 받을때 질문이요 ~ | 연연두 | 2024.09.17 |
| 156889 | had hoped-hoped 아닌가요? | 훌림목 | 2024.09.17 |
| 156888 | 데이라이트 릴레이 작업중인데 질문좀! | 늘솜 | 2024.09.17 |
| 156887 | 문법 문제 질문이요 | 하연 | 2024.09.16 |
| 156886 | 순천주위에 루프스킨 눈물 눈꼽 잘하는곳있어요? | 다스리 | 2024.09.16 |
| 156885 | 확인좀 부탁드려요 | 샤이 | 2024.09.16 |
| 156884 | 날도 추워지고해서....... | 내꽃 | 2024.09.16 |
| 156883 | 한문장해석요.. | 날샘 | 2024.09.15 |
| 156882 | 사제 HID 하신분들만 봐주세요. | 뽀야 | 2024.09.15 |
| 156881 | to부정사 형용사용법에 관한 질문입니다. | 미영 | 2024.09.15 |
| 156880 | 해석이 안되서요.. | 황소숨 | 2024.09.15 |
| 156879 | 고수님들 가르쳐주세요(핸들교체) | 둘삥 | 2024.09.15 |
| 156878 | 보닛쪽 Led엠블럼 | Sona | 2024.09.15 |
| 156877 | 한줄 질문이여 | 싸리 | 2024.09.15 |
| 156876 | 상태동사에 ing 질문여. | 여우비 | 2024.09.15 |
| 156875 | 문법 문제는 답을 알겠는데 해석이 안되요. 도와주세요 | 나샘 | 2024.09.14 |
| 156874 | 면발광리어램프 포그램프 주간등 | 유진 | 2024.09.14 |
| 156873 | 목적격 관계대명사도 계속적 용법이 있나요? | 캔서 | 2024.09.14 |
| 156872 | 짧은 독해좀 부탁해요 모레 셤이라~ ㅠㅠ | 하나 | 2024.09.13 |
| 156871 | 한문장 해석 부탁드리겠습니다. | 착히 | 2024.09.13 |
| 156870 | need to 질문 | 레이 | 2024.09.13 |
| 156869 | lots of / a lot of | 콘라드 | 2024.09.13 |
| 156868 | before before before | 연체리 | 2024.09.13 |
| 156867 | 급)질문드립니다..^^ | 핑크펄 | 2024.09.13 |
| 156866 | 브레이크등 질문입니다. | 엄마몬 | 2024.09.13 |
| 156865 | 퓨즈 연결관련질문입니다 | 재넘이 | 2024.09.12 |
| 156864 | 문장 설명좀 부탁드려요 ㅠㅠ | 일진누나 | 2024.09.12 |
| 156863 | 관대 who 대신 that | 코이 | 2024.09.12 |
| 156862 | Liese bore him many chirdren 이거 해석좀요 | 헛장사 | 2024.09.12 |
| 156861 | 이 문장에서 that 써도 되나요? | 늘솔길 | 2024.09.12 |
| 156860 | no longer 질문이요 | 라온제나 | 2024.09.12 |
| 156859 | 업체문의..오토레벨링 | 파랑 | 2024.09.12 |
| 156858 | 질문하나만 ㅜ할게요... | 정예 | 2024.09.12 |
| 156857 | 지각동사 목적격보어에 관련질문요 | Creator | 2024.09.11 |
| 156856 | 전반적인 내용 이해가 되질 않아서요.. | 초엘 | 2024.09.11 |
| 156855 | make a face / make believe | 어른처럼 | 2024.09.11 |
| 156854 | 관계대명사what | 하연 | 2024.09.10 |
| 156853 | 문장에 동사가 없어요 | 진솔 | 2024.09.10 |
| 156852 | 실내LED 교체후 | 사랑은아픔 | 2024.09.10 |
2024-08-16 03:34:01
원글에서 as expensive as it is 의 구문은 양보의 성격을 갖지만 as it is expensive 로 바꾸시면, 양보가 아닌 인과관계의 성격을 갖겠지요. 굳이 바꾸고 싶다면 Expensive as it is 가 원글의 의미를 살리는 데 가깝겠네요.