jonathan walked away shaking his head, determined to do it differently next year.
jonathan은 내년에 다이빙을 다르게 하리라 결심한 채, 머리를 끄덕이면서 나갔다.
해석은 이렇게 되는데요
문장의 동사는 walked이고 shaking은 ~하면서라고 해석하면서 현재분사인건 이해가는데요
determined라는 것은 접속사가 없는것으로 봐서 동사가 아니고 분사인거죠?
그럼 분사가 shaking과 determined로 두개가 나온건가요?
그리고 determine 결심한 주체는 jonathan인데 왜 과거분사형이 나온건가요?
답변부탁드릴께요~~
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 123531 | 짧은 문장 해석입니다. | 난길 | 2024.07.20 |
| 123530 | 형용사 -ed , -ing 구분이 안가요.. | 날샘 | 2024.07.20 |
| 123529 | 사이드스커트 달려고하는대.... | 헛나발 | 2024.07.21 |
| 123528 | 패들 다이중 배선 문의 | 니지 | 2024.07.21 |
| 123527 | 럭셔리차량 | 봉봉 | 2024.07.21 |
| 123526 | Bearing his name ? | 알찬해 | 2024.07.21 |
| 123525 | 고수님들 가르쳐주세요(핸들교체) | 둘삥 | 2024.07.21 |
| 123524 | 잘못된단어좀찾아주세요 ㅠㅠㅠ 제발 | 아이돌 | 2024.07.21 |
| 123523 | LED / 눈물 / 눈꼽 등등 작업 관련이요! | 솔로다 | 2024.07.22 |
| 123522 | 부정사의 의미상 주어 질문이있습니다 | 동은 | 2024.07.22 |
| 123521 | if의 해석 ~인지아닌지?? 만약 ~라면 둘다해도 안되는문장은 어덯게 해야하나요 | 연블랙 | 2024.07.22 |
| 123520 | 현재완료가 바르게 쓰인 문장.. | 늘솜 | 2024.07.22 |
| 123519 | 브레이크등 질문입니다. | 엄마몬 | 2024.07.22 |
| 123518 | 확인좀 부탁드려요 | 샤이 | 2024.07.22 |
| 123517 | 단수명사,복수명사의 구분 | 동이 | 2024.07.22 |
| 123516 | 문장에서 틀린 부분이 뭔지를 모르겠습니다. | 요루 | 2024.07.22 |
| 123515 | 분사에관하여 | 각티슈 | 2024.07.22 |
| 123514 | 써클아이rgb | 푸헷 | 2024.07.23 |
| 123513 | 어떻게 해석해야 할까요? 도와주세요 | 튼튼 | 2024.07.23 |
| 123512 | inter vs intra | 딸기맛사탕 | 2024.07.23 |
| 123511 | 형용사질문! | 풀큰 | 2024.07.23 |
| 123510 | 머플러 관련 문의드립니다. | 잠팅이 | 2024.07.23 |
| 123509 | 영어독해 해석부탁드려요 | 이슬비 | 2024.07.23 |
| 123508 | 관계부사 다음 | 바다 | 2024.07.23 |
| 123507 | 엘피아이 튜닝 몇가지 물어볼게요.. | 꽃내 | 2024.07.23 |
| 123506 | 해석 도와 주세여!! | 갈매빛 | 2024.07.23 |
| 123505 | more than 뒤에 올 수 있는 품사와 용법 질문이요 | 중독적 | 2024.07.23 |
| 123504 | 블랙박스 상시전원선 문의드립니다 .. | 한무릎 | 2024.07.24 |
| 123503 | 진주어 가주어 | 박애교 | 2024.07.24 |
| 123502 | 수원/용인 데이라이트 DRL 장착점 문의? | 풋내 | 2024.07.24 |
| 123501 | from | 민혁 | 2024.07.24 |
| 123500 | 모의고사 지문중 질문 | 후력 | 2024.07.24 |
| 123499 | 앞 그릴 튜닝관련 문의좀드릴게요 | 파도 | 2024.07.24 |
| 123498 | 비교급.. 최상급 질문요.. | 허리품 | 2024.07.25 |
| 123497 | 후방범퍼교체할때 후방센세를 순정으로? | 권시크 | 2024.07.25 |
| 123496 | 과거 완료의 용법 ? | 블1랙캣 | 2024.07.25 |
| 123495 | in which 질문.. 급해요 ㅠㅠ | 에일린 | 2024.07.25 |
| 123494 | 단어 암기법에 대해서.. | 곰돌이 | 2024.07.25 |
| 123493 | Many inmates found this rule the most difficult one to follow. 이 문장에 대해! | 가을바람 | 2024.07.25 |
| 123492 | 간단한 접속사 문제 부탁드려요... | 사라 | 2024.07.25 |
2024-07-04 18:03:01
Jonathan walked away shaking his head, determined to do it differently next year.
determinded앞에 being이 생략된 분사구문이죠...while he was detereminded to do it differently next year.
앞의 shaking~은 현재분사(구)로서 일종의 추가보어로 봅니다. 추가보어란? 보어는 대개 불완전할 때 붙이죠?
Be/Become등의 불완