jonathan walked away shaking his head, determined to do it differently next year.
jonathan은 내년에 다이빙을 다르게 하리라 결심한 채, 머리를 끄덕이면서 나갔다.
해석은 이렇게 되는데요
문장의 동사는 walked이고 shaking은 ~하면서라고 해석하면서 현재분사인건 이해가는데요
determined라는 것은 접속사가 없는것으로 봐서 동사가 아니고 분사인거죠?
그럼 분사가 shaking과 determined로 두개가 나온건가요?
그리고 determine 결심한 주체는 jonathan인데 왜 과거분사형이 나온건가요?
답변부탁드릴께요~~
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 156971 | do 질문드립니다. | 초롬 | 2024.08.01 |
| 156970 | 독해부탁드립니다.` | 터전 | 2024.08.01 |
| 156969 | ebs포스관련 질문 | 월식 | 2024.08.01 |
| 156968 | 보조브레이크 등 질문이요 | 큰나래 | 2024.07.31 |
| 156967 | 네비 SD카드박스 어디에다 붙이면 ? | 핑1크캣 | 2024.07.31 |
| 156966 | 고등학생 문법책 추천좀 부탁드려요^^ | 푸른나래 | 2024.07.31 |
| 156965 | 젠쿱 스트럿바 장착방법 부탁드려요 | 권시크 | 2024.07.31 |
| 156964 | 해석 도와 주세여!! | 갈매빛 | 2024.07.31 |
| 156963 | happy품사요.. | 바나나맛사탕 | 2024.07.31 |
| 156962 | 엘피아이 튜닝 몇가지 물어볼게요.. | 꽃내 | 2024.07.31 |
| 156961 | 어떤게 와야할 지 모르겟어요ㅠㅠ 도와주세요 | 난초 | 2024.07.30 |
| 156960 | 문법질문입니다.^^ | 으뜸 | 2024.07.30 |
| 156959 | 해석좀 부탁 드려요~!ㅠ.ㅠ | 엄지 | 2024.07.30 |
| 156958 | what절ㅋㅋ제발... | 보라나 | 2024.07.30 |
| 156957 | 한문장해섭.. | 매화 | 2024.07.30 |
| 156956 | 질문합니다~ | 딥블랙 | 2024.07.30 |
| 156955 | 목적격관계대명사 whom | 공주 | 2024.07.30 |
| 156954 | 한문장 해석 문의드립니다. | 늘빈 | 2024.07.30 |
| 156953 | 모의고사 지문중 질문 | 후력 | 2024.07.29 |
| 156952 | 한가지 더 해봅니다 구어체인거 같은데 | 야미 | 2024.07.29 |
| 156951 | 확인좀 부탁드려요 | 샤이 | 2024.07.29 |
| 156950 | 드뎌!! LED 스노우아이라인 | 차오름 | 2024.07.29 |
| 156949 | 주어가 없어요.. | 조롱목 | 2024.07.29 |
| 156948 | 순서배열 문제 어떻게들 푸시나요? ebs 수능특강 문제 거의 틀리네요 | 해늘 | 2024.07.29 |
| 156947 | (고난도) 삽입구 와 아닌걸 어떻게 구별하죠? | 알렉산더 | 2024.07.29 |
| 156946 | led 직접 다이하려고 하는데 회로가 맞는지 궁금합니다 | 말근 | 2024.07.29 |
| 156945 | 영어 구문 분석좀 부탁드립니다. | 지나 | 2024.07.29 |
| 156944 | Something is the case 뜻? | 파이팅 | 2024.07.28 |
| 156943 | them의 위치에 관한 질문입니다. | 해긴 | 2024.07.28 |
| 156942 | 급합니다...조언좀부탁드릴게여 문짝에서 차체로 배선.. | 해님꽃 | 2024.07.28 |
| 156941 | 스트럿바 나사가 안풀려용ㅜ | 화이트 | 2024.07.28 |
| 156940 | 수동태 문제 질문여...;;; | 핫핑크 | 2024.07.28 |
| 156939 | be to 용법? | 다니엘 | 2024.07.28 |
| 156938 | start . start off | 콩알녀 | 2024.07.28 |
| 156937 | 두문장 해석갈르쳐 주세요 | 봄해 | 2024.07.27 |
| 156936 | 독해 부탁드려요 ~ | 별글 | 2024.07.27 |
| 156935 | to 부정사 질문입니다 ^^ | Emily | 2024.07.27 |
| 156934 | All 에 관한 질문입니다. | 리리 | 2024.07.27 |
| 156933 | 관계대명사what | 하연 | 2024.07.27 |
| 156932 | 눈물 눈꼽작업할때요 | 피라 | 2024.07.27 |
2024-08-07 15:53:01
Jonathan walked away shaking his head, determined to do it differently next year.
determinded앞에 being이 생략된 분사구문이죠...while he was detereminded to do it differently next year.
앞의 shaking~은 현재분사(구)로서 일종의 추가보어로 봅니다. 추가보어란? 보어는 대개 불완전할 때 붙이죠?
Be/Become등의 불완