As it turned out, the development of nylon had a surprisingly profound effect on world affairs. True, its first use was in fashion, the Dupont company began marketing sheer nylon hose for women.
두번째 문장에서 True는 뭐고 its first use wasin fashion은 뭘까요. 왜 접속사도 없이 바로 뒤에 the Dupont company로 시작하는 문장이 나왔을까요
댓글 7
-
by풀잎
-
by풀잎
1. True: 사실상
2. its first use was in fashion: 그것의 처음 사용은 패션분야였다
3. (,)는 어구를 나열할 때나 어절을 나열할 때 또는 동격일 때, 접속사 없이 사용을 합니다. -
소
답지 바로나올텐데 보시지..
-
아더
* 저는 이렇게 봅니다.
* 일단 학생의 질문이 타당성이 있습니다.
사전에 나와 있습니다. -true-의 용법에 관하여입니다.
원래의 문장은 이렇습니다.
[It] [is] true [that] its first use was in fashion, [but] the Dupont company began marketing sheer nylon hose for women.
: 이렇게 생략이 가능한 표현이라고 사전에 분명히 나와 있습니다. -
민들레
문장을 동격으로 처리할 땐 접속사가 필요한 것으로 알고 있습니다., 문장이 아닌것은 단순히 , 로 처리가능하고요.
ex ) the fact that he is a spy is not true. -
소리
드비토 선생님 설명 고맙습니다.
-
의사양반
감사합니다. 어떤 사전을 찾아 보셨는지 궁금합니다. ^^
글의 흐름을 파악하는 문제였지요?
As it turned out,/ the development of nylon/had a surprisingly profound effect on world affairs. True,/ its first use was in fashion,/ the Dupont company began marketing/ sheer nylon hose for women.
알려진 바대로,/ 나일론의 발달은/세계정세에 깜짝 놀랄