위에 것이 bat이고 아랫것이 swing인것 같습니다.

오히려 저는 다르게 생각하는데요...^^ 위의 문장을 해석하면

배트를 가지고 볼을 치려 하는 것 - 이것을 과연 bat라고 볼 수 있을까요? 이건 스윙이 맞겠죠.

밑 문장은 위 분이 잘못 해석하신 것 같습니다. To 부정사의 용법에서 부사적 용법으로 해석하신 것 같네요. 팔로서 어떤 것을 치려하는 것. - 이렇게 해석하신 것 같은데, 팔을 이용하여 어떤 무엇인가를 치는 도구- 저는 이렇게 해석이 되는데요. ^^

제 생각엔 위에