to부정사의 용법 질문입니다 i saved money to buy a new computer.
교재에는 ~하기 위한의 부사적 용법이라고 되어있습니다.
하지만 to 부정사구 앞의 명사를 수식하여
컴퓨터를 살 돈을 저금하고 있다 라고 해석하며 형용사적 용법도 되지 않나요?
오히려 명사뒤에 to부정사가 붙으면 앞에 명사를 수식하는 경우가 더 적당하지 않나요?
2022-07-07 07:51:08
to부정사의 용법 질문입니다 i saved money to buy a new computer.
교재에는 ~하기 위한의 부사적 용법이라고 되어있습니다.
하지만 to 부정사구 앞의 명사를 수식하여
컴퓨터를 살 돈을 저금하고 있다 라고 해석하며 형용사적 용법도 되지 않나요?
오히려 명사뒤에 to부정사가 붙으면 앞에 명사를 수식하는 경우가 더 적당하지 않나요?
둘 다 가능은 합니다만, 컴퓨터를 살 돈과 아이폰을 살 돈이 따로 따로 있는 것은 아니죠. (물론 이도 가능은 하죠)
어떤 것이 더 자연스러운지를 보면 될 것 같아요. to 앞에 in order를 넣고 문장을 보시면 더 좋을듯