i can remember you throwing me into bow where the wet coiled lines were and feeling the whole boat shiver and noise of you clubbing him like choppint a tree down and the sweet blood smell all over me.
여기서 feeling부분이 remember의 목적어절로 들어가는게 맞는건가요???맞다면 feeling의 주체는 당연히 i일거고 i는 그냥 문맥상 삭제 됬다고 보는게 맞는거지요???아니면 feeling가 하나의 명사고 the whole~shiver이 하나의수식으로 들어가는건가요??? 전치사같은걸로 안이어져있으니
feeling가 단순 명사단어는 아니겠죠??
2022-06-26 12:18:57
remember의 목적어 , 명사구의 병렬입니다.
feeling the whole boat(o) shiver(oc) ,
배전체가 흔들리는 것을 느낀 것,