답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
has yet to figure out 을 잘 살려서...
2문장 정확한 해석 부탁드릴께요~

We can go to the moon, split atoms to power submarines, squeeze profits from a 99 cent hamburger and watch football highlights on cell phones. But the most successful democracy in human history has yet to figure out how to conduct a proper election.

그리고....
can go~ split~ squeeze~ and watch 이렇게 쓰인 것이 맞나요?