To motivate staff members to improve overall customer service, the company has decided to hold a competition.
이문장인데요. 전반적인 고객서비스를 개선할수있도록 직원들의 동기유발을 위하여 회사는 대회를 개최하기로 결정했습니다로 해석이 되어있습니다.
첫번째 to는 부사적용법으로 직원들의 동기유발을 위하여 하고 해석됐구요 두번째 to에서 to의 용법은 무엇인지 궁금합니다... 그리고 이 문장 전체의 문장구조를 이해하고싶습니다.
댓글 3
2022-06-10 20:57:01
1. to motivate staff members 2. to improve overall customer service,
첫번째 to는 말씀하신것 처럼 부사적용법(목적)의 to부정사 입니다. 이후 두번재 to는 5형식 동사 motivate의 목적격 보어자리에 to부정사 입니다. 보어자리니 형용사적인 용법으로 쓰였다고 하면 될 것 같아요.