automation affects our lives more and more every day; its effects have made themselves felt not only in science and industry but in politics, education and social behavior as well.
밑줄문장에서 자동화의 효과가 과학과 산업, 정치, 교육 등에 영향을 끼치고 있다 라고 해석을 했습니다. 사역동사 made의 o.c자리에목적어와 목적격 보어의 관계가 수동이면 pp가 나올 수 있어서felt 라고 문법적으로 생각은 되는데, 해석으로 보면 themselves 는 its effects를 받은 자동화의 영향이고, 그것은 영향을 끼치는 것이지, 수동의 의미는 아닌 것 같아서요..답변 부탁드립니다..아닌것 같아서요.
댓글 0
2022-06-08 11:15:45