I wish / that in my youth / I had had someone / to guide me / in my reading.
I sigh /when I reflect / on the amount of time / I have wasted / on books /
that were /of no great profit /to me.
내 젊은 날에 내가 독서할 때 나를 지도해줄 누군가가 있었더라면 참 좋았을텐데.
나에게 커다란 이익도 되지 않은
I wish / that in my youth / I had had someone / to guide me / in my reading.
I sigh /when I reflect / on the amount of time / I have wasted / on books /
that were /of no great profit /to me.
내 젊은 날에 내가 독서할 때 나를 지도해줄 누군가가 있었더라면 참 좋았을텐데.
나에게 커다란 이익도 되지 않은