This is the first natural property in Korea to be listed as a World Heriatage site.

This is the first natural property in Korea being listed as a World Heriatage site.

두 문장에서 to be listed 와 being listed의 해석상 차이 또는 표현의 잘못이 있나 궁금합니다.

알쏭달쏭합니다. OTL ㅠㅠ