영어를 해석하다보면 to라는 단어가 나오자나요. 이거 해석을 어떻게 해야 될 지 막막하내요.
to라는게 용법이 명사 형용사 부사 이렇게 나뉘는데여기서 또 목적어로 쓰이고 뭐뭐 많자나요.
As a result, many people lack this, and they want to have instant satisfaction. 이 문장 보면 결과적으로, 많은 사람을은 이것이 부족하다, 그리고 그들은 원한다 to 여기서 해석 불가능
자랑은 아니지만... 난처하내요 ㅋ
그리고 would 는 공손한 표현 불규칙한 습관 등등 나오고
should는 해야한다 와 등등 있는데 가끔 해야한다가 아닌경우도 있는거 같아서요.
도대체 어떻게 해석을 해야 될지 노하우를 알려주세요.
그동안 to,would,should 가 나오면 그냥 넘어가서 해석하곤 했는데 이제 이러면 안될 거 같아서요.
댓글 3
2022-05-07 16:36:47
다안이님도 대단한 실력이신데요~~ 덕분에 배워갑니다^^