children need positive role models to [look up to/be looked up to].
이 문장에서 look up to 만 되는 이유가 뭔가요.
role models가 존경 받는거니까 be looked up to 라고 해야 하는거 아닌가요?

다시말하면,
need 란 동사가 [want 유형동사] need +[o+to부정사 ]인데, o가 뒤의 to부정사의 주체가 되게 되죠.
그렇게 된다면 to be looked up to 가 맞게 되는데, 책에서는 to look up to라고 쓴건, 단순 to부정사구가 앞의 명사를 수식하는거로 쓰인건가? 하는 것을 묻고 싶어서요. 영어학 잘 아시는 분의 도움이 필요합니다.