it would be better yet to pick the faces thatone thinks others are most likely to think that others think are the prettiest.

14강 1번에있는 지문내용 중에 있는 문장입니다.
첫번째 that이 관계대명사라는 건 알겠는데,
뒤에 있는 that의 용법을 도저히 모르겠어요.
전체적으로 맨 뒤에있는 are가faces의 주어라는건 알겠는데
그 중간이 문법구조가 전혀 이해가 되지 않아서요..
고수님들의 많은 설명 부탁드립니다.