One day, a small opening appared on a *cocoon. A man sat and watched for several hours as the butterfly struggled and tried to force its body through that little hole. Then, It seems to stop making any progress. It appared as if it had gotten as far as it could and it could not go any farther. ...
*cocoon: 고치
▶ It appared as if it had gotten as far as it could (get) and it could not go any farther.
S1 V1동등비교S,V 동등비교 S,VS2 V2
# 해석 :
그 고치(cocoon)는 보였다 / ~인것 같이 / 고치가 얻어진 것 같은 / 그것이 아주 먼 곳에서 얻은것과 / 그리고 / 그 고치는 더 이상 발전되지 않았다.
→ 그 고치는 아주이곳과 관련없는 먼 곳에서 얻을 수 있을 것같은 것을 얻은 것처럼 보였고, 그것은 더 이상 진화하지 않았었다.
문장 성분 구분 및 해석이 모두 맞나요??
댓글 0
2022-04-01 07:09:04