답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
Obama warned the North against any further provocations.
“Pyongyang should not be mistaken: The United states will never waver in our commitment to the security of the Republic of Korea. The alliance between our two nations has never been stronger, and along with the rest of the world, we have made it clear that North Korea’s continued pursuit of nuclear weapons will only lead to more isolation and less security.”
오바마가 더이상의 도발에 맞서 북한을 경고했다
북한은 착각하지 말아야 한다 ; 미국은 결코 한국의 안보에 대한 우리의 전념에 주저하지 않는다. 우리 두 나라 사이의 동맹은 끈끈한 것이 있다, 그리고 나머지 나라와 마찬가지로 우리는 분명히 북한의 지속적인 핵무기 추구는 더한 고립과 적은 안보로 이끌것을 만들었다밑에건 제가 해석한건데요, 색칠된 부분이 제대로 해석된건지 봐주시면 감사하겟씁니다ㅠㅠㅠㅠㅠ
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
157051 |
구문에서 문법질문 있습니다.
![]() | 큰돛 | 2025.04.11 |
157050 |
질문드립니다 ^^*
![]() | 김예쁨 | 2025.04.11 |
157049 |
문제풀다가 질문좀 ^^
![]() | 찬바리 | 2025.04.11 |
157048 |
자동사에 전치사사용대해..
![]() | 조히 | 2025.04.11 |
157047 | 토익질문중 공부중 | 맥적다 | 2025.04.11 |
157046 | 후방 댓글렉터 제거 방법 문의입니다. | 벚꽃 | 2025.04.11 |
157045 | 스트럿바 나사가 안풀려용ㅜ | 화이트 | 2025.04.11 |
157044 | 관계 대명사 관련인데요... 이문장좀 봐주세요!! | 물고기자리 | 2025.04.11 |
157043 | 구문 분석좀 해주세요...ㅠㅠ | 유미 | 2025.04.11 |
157042 | 조수석 전동+통풍 작업가능한곳 추천부탁합니다 | 두바다찬솔 | 2025.04.10 |
157041 | 조동사 | 패틱 | 2025.04.10 |
157040 | 현재완료 질문입니다.계속적 용법 | 앵초 | 2025.04.10 |
157039 | 안녕하세요. 도치에 관해서 여쭤볼게요. ^^ | 파도 | 2025.04.10 |
157038 | 사이드 글라스리피터 무빙과 고정 어느것이? | 염소자리 | 2025.04.10 |
157037 | 뒷선반 커버 탈거 방법 문의 드립니다. | 티나 | 2025.04.10 |
157036 | 한 문장만 해석 부탁드릴게요~! | 해님꽃 | 2025.04.10 |
157035 | 부정대명사 문제 | 라 | 2025.04.10 |
157034 | 독해 부탁드려요.. 급.. | 당나귀 | 2025.04.10 |
157033 | 눈물 눈꼽작업할때요 | 피라 | 2025.04.09 |
157032 | 고등학생-독해한문장.. | 찬누리 | 2025.04.09 |
157031 | 접속사 that | 봄나 | 2025.04.09 |
157030 | with the body bending ~ | 크리에이터 | 2025.04.09 |
157029 | 감이 안 잡히는 문장 | Loseless | 2025.04.09 |
157028 | 동명사 , 현재분사 | 솔찬 | 2025.04.09 |
157027 | 영어독해 해석부탁드려요 | 이슬비 | 2025.04.09 |
157026 | 싼타페dm 순정 브레이크 중고차이식 가능한가요? | 메이커 | 2025.04.09 |
157025 | telling, told 구분법.. | WatchOut | 2025.04.09 |
157024 | add a to b | 슬예 | 2025.04.09 |
157023 | parentheses 랑 parenthesis 의 차이 ? | 친화력 | 2025.04.08 |
157022 | ~ the latest stage 를 어떻게... | 알찬해 | 2025.04.08 |
157021 | 여기서 bin 이 머죠?? | 징징몬 | 2025.04.08 |
157020 | 독해 질문이요. | 수국 | 2025.04.08 |
157019 | 스트럿 스테빌 멤버부싱 중에 한다면 가성비 어느게 제일좋을까요?? | by풀잎 | 2025.04.08 |
157018 | 완료시제 질문하나 더 드립니당. | 해찬나래 | 2025.04.08 |
157017 | 해석 좀 부탁할게요 | By은지 | 2025.04.08 |
157016 | inter vs intra | 딸기맛사탕 | 2025.04.07 |
157015 | 블루투스 마이크 | 보늬 | 2025.04.07 |
157014 | 완전급해요 빨리점요 | 노아 | 2025.04.07 |
157013 | nor? 도치? | 핫블랙 | 2025.04.07 |
157012 | like ~ more 와 like ~ better 는 똑같은 표현인가요? | 남 | 2025.04.07 |