※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
막연한 질문 제목이 아니라 질문 내용에 적절한 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리 해달라... 고수분만 해달라... 이런 식의 요구는글쎄요....)
답변은 덧글보다는 답글로 해주세요. 삭제 방지 및 카페 게시글 증가 효가가 있습니다.
답변을 얻은 뒤에는 반드시 감사의 덧글을 남겨 주세요.
질문내용은 아래 칸에 입력해주세요~질문내용 : lunch 와 luncheon 어떤 차이가 있나요?
2022-03-16 00:19:09
큰 차이는 없습니다. 약간의 뉘앙스가 있어서이고 원래는 luncheon이 원형에 가까워 보다 격식을 차리는 경우에 쓰일뿐입니다. 가령 치구 엄마 친지들끼리 점심한다면 lunch, 비즈니스나 고객들과 같이 한다면 luncheon정도. 우리 말에서도 친구끼리 밥이나 먹자하면 괜찮으나, 선생님과 함께 밥먹자고 하면 조금 뭐하니 식사하러 가자고 하듯이.