but they can help you find foods that taste good and treat your body right.

해설)
하지만 식품 라벨은 맛있고 몸에 좋은 음식을 찾도록 도와줄 수 있다.
해석은 이렇게 나와있는데 몸에 좋다는 표현을 treat your body right 이렇게 쓰나요?
좀 의역한거 같은데..
treat 이 5형식으로 쓰여서 right 가 목적격 보어로 온것이여서
너의 몸을 올바르게 치료하다라고 해석해도 괜찮을까요?