in all press conference, the speakers enunciate their words careful to avoid being quoted.
위의 문장을 읽다보니 careful에서 궁금한 점이 생겨서 질문 좀 하겠습니다.
carefully라고 부사로 써주면 이해하기 쉬웠겠지만 형용사로 후치수식을해서 조금 생소해서 말입니다.
their이라는 소유격 형용사가 있어서 후치수식을 한건가요?
2022-02-25 01:33:48
일단..원어민이 하는 말이 enunciate words 는 carefully와 더 잘 쓰이는 말이라고 합니다.
근데 이 글을 쓴 사람은.. 굳이 후치수식을 한걸 보면 word에 더 초점을 둔 것 같아요.
한 마디로.. 좀 더 cafeful한 단어로 말했다라는 의미.