fronting을 뭐라고 해석해야 하나요...?
Most of these problems a computer could solve easily.이 문장은 원래 어떤 문장인데 이렇게 바뀐건가요..?
A thousand delgates are too many for corporate thinking,but corporate thinking there must be if all members are to have a voice... 이건 또 무슨 문장인데..이렇게 된건가요..?
Th fronting here is more negative:여기서 제가 생각하기에 fronting이 도치라고 한다면..?그게 맞는지는 모르겠어요..
여기에 도치는 부정적이다..?이게 무슨말인가요..?
so that end-focus can fall on another,more important idea(easily,voice)ㅠㅠ엔드포커스가 뭐 어떻다는 말인지..
The word this or these(as in most of these problems)is often present in the fronted topic,showing that it contains given information.Yet the topic receives a knid of secondary emphasis as the starting-point of the sentence.
하나만더요...fronted topic은 뭔가요..??topic과 주제가 다른가요..??
해석좀 부탁드립니다..이걸 몰라서 진도가 안나가요..ㅠㅠ
2022-02-16 13:26:51
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com
1.목적어가 문장 앞으로 나온 것 같습니다.
원문장은...a computer could solve Most of these problems easily.
2.~~~there must be [corporate thinking] if all members are to have a voice.
(모두가 한 목소리(동일한 생각)을 가져야 , 공통된 생각을 가지게 되는 것이다)
3.fronting..은 도치가 아닌...
당면과제,,현상황/이라는 주어