메뉴 건너뛰기


답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

제가 지식인에서 아래와 같은 글을 봤습니다.

[He said that he would resign

질문 ) 윗 문장에서 would resign 대신 왜 will resign 이라고 쓰면 틀린가요?

영어에는 시제일치의 원칙이란 것이 있기 때문입니다.
즉, 종속절이 명사절인 경우에, 주절의 동사가 과거또는 과거완료이면, 종속절의 동사도 과거 또는 과거완료로 일치해 주어야 한다. 라는 원칙이 있어서 그래요. 종속절이 형용사절이거나 부사절인 경우에는 주절의 동사가 과거,과거완료라도 그 상황에 따라서 시제를 결정하면 돼요.
위의 경우는 화법문장이며, 화법문장은 종속절이 항상 명사절이지요. 그래서 주절의 동사가 과거(said)이므로 종속절의 동사도 will을 would로 일치해 준 것입니다. 의미상으로는 will과 같은 뜻이지만, 형식상으로 시제일치원칙을 지키기 위해서 would로 해 주었을 뿐입니다.

(영어교육과 전공)]

질문.1
밑줄 친 부분이 무엇을 의미하는지 모르겠습니다.

밑줄친 부분을 제외하고 나머지 부분은잘 이해가 되는데요.

종속절이 형용사절이거나 부사절인 경우에는 주절의 동사가 과거, 과거완료라도 그 상황에 따라서 시제를 결정한다는데
처음들어보는 소리라서 조금 당황스러워서요.
(저는 당연히 주절이 과거, 과거완료이면 그에 따라 형용사절이든부사절이든 명사절이든다 과거, 과거완료로 맞춰주는줄 알았거든요.)

설명 부탁드립니다. 예문이 필요할 듯싶네요 ㅠㅠ

번호 제목 글쓴이 날짜
157051 영어 구문 분석좀 부탁드립니다. new 지나 2025.04.26
157050 명사.. 답변부탁드려요 new 리나 2025.04.26
157049 문장 분석 부탁드립니다.. new 가루 2025.04.26
157048 면발광리어램프 포그램프 주간등 new 유진 2025.04.26
157047 싼타페dm 순정 브레이크 중고차이식 가능한가요? 메이커 2025.04.26
157046 as ~ as 햟 ~ as 질문이요 ^^ 연하얀 2025.04.25
157045 잘못된단어좀찾아주세요 ㅠㅠㅠ 제발 아이돌 2025.04.25
157044 수원 LED,배기 튜닝업체 추천부탁드립니닷 야미 2025.04.25
157043 퓨즈 연결관련질문입니다 재넘이 2025.04.25
157042 be fond of와 give up는 to부정사와 동명사 중 무엇을 목적어로 취하나요?? 리네 2025.04.25
157041 It is the male, not female, who becomes pregnant. 한가람 2025.04.25
157040 해석 좀 해주세요....~~~ 히메 2025.04.25
157039 ,from what 푸른들 2025.04.25
157038 후방범퍼교체할때 후방센세를 순정으로? 권시크 2025.04.25
157037 기본 튜닝? 애기 2025.04.24
157036 독해 한줄 부탁드려요ㅠㅠ PinkPearl 2025.04.24
157035 자동사의 수동태? 나예 2025.04.24
157034 차이점좀 알려주세요~ 지음 2025.04.24
157033 독해 한 문장 도와주세요. 노랑이 2025.04.24
157032 해석 부탁드려요.ㅜ 초롬 2025.04.24
157031 현재완료 질문입니다.계속적 용법 앵초 2025.04.24
157030 fly 과거분사 질문입니다 라별 2025.04.24
157029 수능특강에 not least요 다은 2025.04.24
157028 팔걸이 요기 가죽만 따로분리안되나요 2gether 2025.04.23
157027 early 품사 해리 2025.04.23
157026 문장에서 as 유희 2025.04.23
157025 속담질문 외.. 어리버리 2025.04.23
157024 이 뜻 한글로 해석 부탁해요! 딥블루 2025.04.23
157023 문법 틀린 부분 좀 알려주세요~ 여자 2025.04.23
157022 어느 모의고사 교재 지문의 한 문장입니다. 어른처럼 2025.04.23
157021 수식을 받는 주어에 대한 문법을 공부중인데.. 문장 질문. 둘삥 2025.04.23
157020 사이드 글라스리피터 무빙과 고정 어느것이? 염소자리 2025.04.23
157019 Liese bore him many chirdren 이거 해석좀요 헛장사 2025.04.23
157018 쇼바 호환 문의드립니다 큰힘 2025.04.22
157017 cost 의 수동태 문제인데요...꼭 부탁드립니다.. 역곡중 2025.04.22
157016 one of the~복수명사+복수동사 - 이구문이 왜 맞는지 알려주세요ㅠ 매1혹 2025.04.22
157015 LED / 눈물 / 눈꼽 등등 작업 관련이요! 솔로다 2025.04.22
157014 fly over의 뜻은?? 새밝 2025.04.22
157013 영어 해석 질문이요~ =ㅅ=ㅎ 꽃짱아 2025.04.22
157012 I want to be best!! 뿌우 2025.04.22
2022-02-14 17:06:33
여행오키 | 사업자 등록번호 : 109-86-27241 | 관리 책임자 : 명현재
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com